
Consiliul de Administrație al Enel SpA ("Enel"), prezidat de Paolo Andrea Colombo, a studiat și aprobat raportul financiar interimar la data de 31 martie 2013. Fulvio Conti, directorul general executiv al Grupului Enel a declarat: „Rezultatele primului trimestru, după cum era de așteptat, sunt în linie cu atingerea obiectivelor de sfârșit de an deja anunțate pe piețe, în timp ce asupra lor au avut impact măsurile de reglementare și fiscale negative introduse în Spania dar și cererea slabă de energie electrică pe piețele mature. Aceste elemente sunt compensate prin contribuția pozitivă a Diviziilor de Energie Regenerabilă și Infrastructură și Rețele, împreună cu eficiența și acțiunile lansate de economisire a costurilor." Cu excepția cazului în care se specifică altceva, cifrele din bilanțul din 31 martie 2013, exclud activele și pasivele deținute spre vânzare, care privesc în esență Marcinelle Energie și Buffalo Dunes și alte poziții minore care pe baza situației negocierilor pentru vânzarea acestora către terți îndeplinesc cerințele IFRS 5 pentru o astfel de clasificare.
Urmare a aplicării, începând cu 1 ianuarie 2013 cu efect retroactiv, a versiunii noi a „IAS 19 – Beneficii angajați", a fost necesară retratarea sumelor pentru anumite elemente de bilanț prezentate inițial în situațiile financiare consolidate la 31 decembrie 2012 și anumite elemente din declarația de venit prezentate în raportul financiar interimar la 31 decembrie 2012. Mai exact, modificările au eliminat utilizarea așa-numitelor abordări coridor, făcând necesară recunoașterea tuturor câștigurilor și pierderilor actuariale în capitalul propriu. Prin urmare, amortizarea câștigurilor și pierderilor în exces în afara coridorului așa cum s-au cuantificat la 31 decembrie 2011 aparținând primului trimestru al anului 2012 a fost eliminată din declarația de venit. În plus, câștigurile și pierderile actuariale nerecunoscute în aplicarea metodei anterioare au fost recunoscute în capitalul propriu al Grupului, cu retratarea obligației beneficiu-definit și a activelor nete din plan recunoscute în bilanț, nete de efectele impozitului teoretic și sumele aparținând participațiunilor minoritare. În cele din urmă, cum recunoașterea costului serviciilor din trecut în profit sau pierdere nu mai poate fi amânată, suma nerecunoscută în perioadele avute în vedere a fost recunoscută ca majorare în obligația beneficiu-definit. Încă o dată, au fost de asemenea calculate efectele impozitului teoretic și sumele aparținând participațiunilor minoritare.
În plus, modificarea făcută de Grup în politicile contabile pentru certificatele albe a produs câteva schimbări în sumele raportate în declarația de venit pentru primul trimestru al anului 2012, care au fost retratate corespunzător și reprezentate aici doar în scop comparativ.
Prezentul comunicat de presă utilizează câțiva „ indicatori de performanță alternativi" neavuți în vedere în standardele contabile IFRS-UE (EBITDA, datoria financiară netă, capitalul net angajat, profitul curent net al Grupului). În conformitate cu recomandarea CESR/05-178b publicată la 3 noiembrie 2005, criteriile utilizate pentru calcularea acestor indicatori sunt descrise la finalul acestui comunicat de presă.
REZULTATE OPERAȚIONALE
Vânzările de electricitate și gaz
Electricitatea vândută de către Grupul Enel în primele trei luni ale anului 2013 a totalizat 76,7 TWh, o scădere de 5,8 TWh (-7,1%) comparativ cu aceeași perioadă din anul anterior, datorită în principal vânzărilor din Italia, Spania și Franța (ultima din cauza reducerii volumelor capacității disponibile ca urmare a ieșirii Grupului Enel din Proiectul Flamanville 3 la sfârșitul anului 2012). Vânzările de gaze către utilizatorii finali au totalizat 3,4 miliarde de metri cubi, în mare nemodificate față de primul trimestru al lui 2012.
Generarea de energie
Electricitatea netă generată de către Grupul Enel în primele trei luni ale lui 2013 s-a ridicat la 70,9 TWh (- 8,9% față de 77,8 TWh produși în primele trei luni ale anului anterior), din care 17,4 TWh în Italia și 53,5 TWh în străinătate.
Centralele Grupului Enel din Italia au generat 17,4 TWh, mai puțin cu 12% față de trimestrul corespunzător din 2012.
Cererea de energie electrică în Italia în primele trei luni ale anului 2013 a totalizat 80,4 TWh, o diminuare de 4,0% față de aceeași perioadă a lui 2012, în timp ce importurile de energie nete au crescut cu 0,4 TWh (+3,4%).
Electricitatea netă generată în străinătate de către Grupul Enel în primele trei luni ale lui 2013 a ajuns la 53,5 TWh, o scădere de 4,6 TWh (-7,9%) comparativ cu primul trimestru al anului anterior. Scăderea se datorează în esență diminuării generării de către centralele Endesa (-4,8 TWh), aproape în întregime în Peninsula Iberică, și scăderii de 1,1 TWh în Rusia, în principal din cauza căderii cererii.
Din electricitatea totală generată de centralele electrice ale Grupului Enel din Italia și din restul lumii 53,4% a rezultat din generarea convențională termică, 31,6% din surse regenerabile (hidroelectrice, vânt, geotermale, biomasă, cogenerare și solare) și 15,0% din energia nucleară.
Distribuția de electricitate
Electricitatea distribuită de rețeaua Grupului Enel a totalizat 101,9 TWh în primul trimestru al lui 2013, din care 58,3 TWh în Italia și 43,6 TWh în străinătate.
Volumul electricității distribuite în Italia s-a diminuat cu 2,8 TWh (-4,5%) comparativ cu primele trei luni ale lui 2012, în esență în linie cu dezvoltările cererii în rețeaua electrică.
Electricitatea distribuită în străinătate a totalizat 43,6 TWh, o scădere de 1,3 TWh (-3,1%) față de primele trei luni ale anului anterior, în principal din cauza scăderii afișate de Endesa (-1,2 TWh), aproape în întregime în Peninsula Iberică.
REZULTATE FINANCIARE
Rezultatele consolidate pentru primele trei luni ale lui 2013
Veniturile în primele trei luni ale lui 2013 au totalizat 20.885 milioane euro, o scădere de 308 milioane euro (-1,5%) față de aceeași perioadă a lui 2012. Scăderea este datorată în mare diminuării veniturilor din vânzarea de electricitate către utilizatorii finali, compensată doar parțial prin sporirea veniturilor din transportul și generarea electricității.
Mai precis, veniturile Diviziei de Piață au totalizat 4.933 milioane euro (-7,4%), cele ale Diviziei Generare și Managementul Energiei au ajuns la 6.500 milioane euro (+7,7%), cele ale Diviziei Infrastructură și Rețele au totalizat 1.853 milioane euro (+2,6%), cele ale Diviziei Iberia și America Latină au fost de 8.025 milioane euro (-5,5%), cele ale Diviziei Internaționale au fost de 2.038 milioane euro (-11,4%) și cele ale Diviziei de Energie Regenerabilă au totalizat 718 milioane euro (+18,7%).
EBITDA pentru primul trimestru al lui 2013 a totalizat 4.077 milioane euro, o contractare de 180 milioane euro (-4,2%) față de perioada corespondentă din 2012, reflectând în principal scăderea marjei de generare din Italia și Spania, compensată parțial de contribuția pozitivă a activităților de vânzări și distribuție italiene și a Diviziei Energie Regenerabilă.
În particular, EBITDA Diviziei de Piață a totalizat 240 milioane euro (+36,4%), cea a Diviziei Generare și Managementul Energiei a ajuns la 304 milioane euro (-32,1%), cea a Diviziei Infrastructură și Rețele a totalizat 958 milioane euro (+7,2%), cea a Diviziei Iberia și America Latină a fost 1.684 milioane euro (-11,2%), cea a Diviziei Internaționale a totalizat 389 milioane euro (-8,0%) și cea a Diviziei de Energie Regenerabilă a totalizat 478 milioane euro (+26,1%).
EBIT pentru primul trimestru al lui 2013 a totalizat 2.554 milioane euro, o scădere de 305 milioane euro (-10,7%) față de aceeași perioadă a anului 2012, reflectând o majorare de 125 milioane euro în depreciere, amortizare și pierderilor din depreciere.
Pe divizii, EBIT a Diviziei de Piață a fost de 81 milioane euro (-13,8%), cea a Diviziei Generare și Managementul Energiei a ajuns la 201 milioane euro (-32,1%), cea a Diviziei Infrastructură și Rețele a totalizat 718 milioane euro (+7,8%), cea a Diviziei Iberia și America Latină a fost 956 milioane euro (-19,5%), cea a Diviziei Internaționale a totalizat 255 milioane Euro (-23,9%) și cea a Diviziei de Energie Regenerabilă a totalizat 348 milioane euro (+30,8%).
Profitul net al Grupului în primul trimestru al lui 2013 a fost de 852 milioane euro, o scădere de 302 milioane euro (-26,2%) față de aceeași perioadă a lui 2012. În plus față de scăderea EBIT, această performanță reflectă și efectul recunoașterii în primul trimestru al anului 2012 a câștigurilor din cedarea a 5,1% din Terna, raportate în profitul financiar pentru acea perioadă în valoare de 185 milioane euro. Excluzând acel profit, care a fost scutit de impozit în esență, profitul curent net al Grupului în primele trei luni ale lui 2013 a scăzut cu 121 milioane euro (-12,4%) față de aceeași perioadă a anului 2012.
Bilanțul consolidat la 31 martie 2013 arată un capital net utilizat de 98.720 milioane euro (95.026 milioane euro la 31 decembrie 2012). Este finanțat de capitalul propriu total al acționarilor din firma mamă și participațiile minoritare de 55.429 milioane euro și datoria financiară netă de 43.291 milioane euro. Ultima a sporit cu 343 milioane euro (+0,8%) de la sfârșitul lui 2012. În particular, impactul pozitiv al majorării de capital la filiala din Chile Enersis a fost compensat cu mult prin cerințele de finanțare a operațiunilor curente și investițiile din acea perioadă. La 31 martie 2013, indicatorul datorie/capital a fost 0,78 (0,82 la 31 decembrie 2012).
Cheltuielile de capital în primul trimestru al lui 2013 a fost de 1.045 milioane euro, o scădere de 20,5% comparativ cu perioada corespondentă din 2012. Acest trend, comun aproape tuturor diviziilor, reflectă implementarea politicii Grupului de optimizare a investiției.
Angajații Grupului la 31 martie 2013 erau în număr de 73.804. Modificarea în trimestru (o creștere de 102) se datorează echilibrului dintre angajări noi și concedieri (o creștere de 75 angajați) și impactului modificării în scopul consolidării (o creștere de 27) asociate cu achiziționarea a 50% din Powercrop, o companie mixtă, care a dus la consolidarea proporțională a acelei societăți.
Rezultatele diviziilor
Reprezentarea rezultatelor înregistrate de Divizie se bazează pe abordarea utilizată de management în monitorizarea performanței Grupului pentru cele două trimestru aflate în studiu.
INDICATORI ALTERNATIVI DE PERFORMANȚĂ
Următoarea secțiune descrie câțiva indicatori alternativi de performanță, care nu sunt incluși în standardele de contabilitate IFRS-UE, utilizați în acest comunicat de presă în scopul facilitării evaluării performanțelor Grupului și situației sale financiare.
EBITDA: un indicator al performanțelor operaționale Enel, calculat ca „EBIT" (venit operațional) plus „Depreciere, amortizare și pierderi din depreciere;
Datoria financiară netă: un indicator al structurii financiare Enel, determinat de „Împrumuturi pe termen lung" și „Împrumuturi pe termen scurt și partea curentă a împrumuturilor pe termen lung" minus „Numerar și echivalente de numerar", active financiare curente și imobilizări (creanțe financiare și titluri altele decât investițiile de capital) incluse în „Alte active curente" și „Alte imobilizări";
Capitalul net utilizat: calculat ca sumă a „Activelor curente", „Imobilizărilor" și „Activelor nete deținute spre vânzare", minus „Pasive curente" și „Pasive imobilizate", excluzând elementele avute în vedere în definiția datoriei financiare nete;
Profitul curent net al Grupului: definit ca parte a „Profitului net al Grupului" provenit din operațiunile curente de afaceri.





